Spezialisiert in der Übersetzung von
Offiziellen Urkunden (Geburt, Heirat, Zeugnissen, Scheidung, Sterbeurkunden)
Notariellen Dokumenten (Kauf und Verkaufsverträgen, Firmengründungen,
Vollmachten, Testamenten, Erbverträgen, Patientenverfügungen)
Web-Seiten, Briefen, usw. von und in die englische, spanische und deutsche Sprache.
Da ich vom Landgericht zur Beglaubigung ermächtigt bin, werden Übersetzungen des Übersetzungsbüros Grau von deutschen Behörden und Gerichten anerkannt.
Damit meine Übersetzungen auch im Ausland anerkannt werden, kann ich bei der Einholung der notwendigen Überbeglaubigung, bzw. APOSTILLE, behilflich sein.
Als allgemein beeidigte Dolmetscherin dolmetsche ich gegenwärtig bei:
Notaren
beim Standesamt bei Eheschließungen
bei der Polizei,
beim Sozialamt,
bei medizinisch-psychologischen Untersuchungen
Tätig in folgenden Regionen:
Mannheim, Ludwigshafen, Frankenthal, Worms, Heidelberg, Kaiserslautern